歌曲简介
《用爱将心偷》是费玉清演唱生涯中一首极具戏剧张力与古典韵味的作品。对于许多熟悉“金嗓歌王”的听众而言，这首歌并非以传统的抒情慢板开场，而是以一种略带叙事感的旋律，铺陈出一个关于情场博弈的凄美故事。该曲收录于东尼机构推出的《不朽经典金曲3&4》精选合辑中，这张双CD唱片汇集了费玉清上世纪80年代的众多代表作，而《用爱将心偷》凭借其独特的词曲质感，在其中显得尤为特别。不同于费玉清广为人知的《一剪梅》那般清亮悠远，这首歌更多了一份在爱情中沉浮的沧桑与无奈，展现了他声音中少有的叙事性与厚度。
创作背景
《用爱将心偷》有着深厚的港乐血统，其原曲是1980年无线电视剧《千王之王》的主题曲，由“乐坛教父”顾嘉辉谱曲，词坛宗师黄霑与邓伟雄共同填词。顾嘉辉的旋律向来擅长营造影视剧中的宏大与纠葛，在这首歌中，他巧妙地将中式小调的婉转与西洋弦乐的恢弘结合，营造出一种江湖儿女身不由己的宿命感。黄霑的歌词更是点睛之笔，他没有直白地描写赌桌上的胜负，而是将“赌”的概念移植到情场，提出了“情场中，多少高手，用爱将心偷”这一精辟的比喻。费玉清在翻唱这首作品时，保留了原曲粤语版中的精魂，将其转化为更为字正腔圆的国语演绎，使得歌词中那份关于“欺骗”、“计谋”与“痴守”的复杂情绪，通过他清澈却又饱经世故的嗓音，传递给了更广大的华语听众。
歌曲鉴赏
从音乐结构上看，《用爱将心偷》是一首极具画面感的作品。歌曲以一段沉静的弦乐引子开场，仿佛大幕拉开，随后费玉清那标志性的、干净到几乎透明的声音缓缓进入，像是在讲述一个旁观者的故事。
歌词“情场中，多少高手，用爱将心偷”点明了主题，将爱情比作一场充满算计的赌局。费玉清在处理这段歌词时，语气中带着一种看透世事的冷眼旁观，但到了副歌部分“用欺也用骗，用多少好计谋，盗得我心，而后抛弃脑后”，他的声线开始注入更多的情感浓度，真假声转换流畅自然，将那种“被盗心”后的痛楚与不甘表现得淋漓尽致。值得一提的是，歌曲中反复出现的“为什么忍心如许，用爱添我忧”，费玉清并未采用声嘶力竭的哭腔，而是用一种隐忍的、近乎自语的质问，配合着旋律的层层递进，让听者感受到一种被深爱之人背叛后，连愤怒都显得无力的疲惫感。这种“哀而不伤”的处理，正是费玉清作为顶级歌者的高明之处，他将原本充满市井恩怨的题材，提升到了艺术歌曲的审美层面。
版本与收录
对于众多费玉清的乐迷而言，《用爱将心偷》最经典的版本莫过于收录在《不朽经典金曲3&4》中的这一版。这套专辑在1998年推出，是费玉清早期作品的一次重要集结。在这张专辑中，这首歌与《一剪梅》、《长江水》等经典曲目并列，不仅见证了他音乐事业的黄金时期，也完成了这首歌从粤语影视金曲到国语流行经典的跨文化传播。
实际上，这首歌最早出现在费玉清的专辑中，可以追溯到1981年2月由东尼机构推出的《刮地风》专辑。在那个年代，费玉清已经开始尝试将不同风格的佳作纳入自己的音乐版图。《刮地风》专辑原本充满了民谣与乡土气息，而《用爱将心偷》作为其中为数不多的、带有浓重港式武侠情仇风格的作品，显得格外抢眼。此次收录进《不朽经典金曲3&4》，不仅是音质上的提升，更是一次经典价值的重新确认，让后来者有机会通过这张精选集，一次性领略到小哥早期多样化的音乐面貌。
衍生作品与影响
由于《用爱将心偷》本身是电视剧《千王之王》的主题曲，其最初的粤语版本由汪明荃演唱，在香港地区影响深远。费玉清的国语翻唱，则赋予了这首歌第二次生命。在众多音乐爱好者聚集的社区中，这首歌常被视作费玉清“非主打”但“必听”的冷门佳作。许多年轻一代的听众通过在线音乐服务重新发掘出这首歌，惊叹于上世纪80年代华语流行音乐在词曲创作上的严谨与深刻。
此外，这首作品因其旋律的优美和歌词的意境，也吸引了众多民间音乐爱好者的翻唱与演绎。在各类音乐分享平台和翻唱社区中，时常能见到乐迷们尝试挑战这首难度极高的作品。大家普遍认为，虽然这首歌的旋律听似平缓，但其中蕴含的气息控制和情感拿捏极难把握，鲜有人能复刻出费玉清那种既清澈又深沉的独特韵味。这首歌也因其深刻的歌词内涵，常被乐评人引用作为分析黄霑、顾嘉辉“辉黄”组合创作风格的典型案例，其将武侠、赌术与情爱哲学思辨融为一体的手法，至今仍被视作华语流行音乐的一座丰碑。
