歌曲简介
《心中喜欢就说爱》是中国内地民谣组合好妹妹乐队收录于专辑《说时依旧》中的一首翻唱作品。这首歌的原唱为华语乐坛传奇歌手邓丽君，由丁冬作词、李俊雄谱曲，最早于1976年亮相。好妹妹乐队在2014年推出的翻唱版本，用他们标志性的清新弹唱方式，将这首轻快的经典作品带入新一代听众的视野。歌曲以“花儿美丽有蝶采，姑娘娇媚等郎来爱”这样直白生动的比喻开场，传递出一种勇敢追求爱情的态度——心中喜欢就说爱，不必犹豫。对于许多通过好妹妹乐队才接触到这首老歌的听众来说，搜索“好妹妹乐队 心中喜欢就说爱 下载”成为了他们留存这份听觉记忆的方式之一。
创作背景
好妹妹乐队由秦昊和张小厚两位成员组成，两人都不是音乐科班出身——秦昊学过卡通漫画造型，做过插画上色师和美术老师，张小厚则读过建筑环境与设备工程，做过地产评估助理和工程造价。两人于2010年在无锡因翻唱孟庭苇的《你究竟有几个好妹妹》而结缘，乐队名也由此而来。2014年9月25日，好妹妹乐队推出了他们的首张全翻唱专辑《说时依旧》，这距离他们2011年底辞职、花2000元捣弄出第一张专辑《春生》已经过去了近三年。《说时依旧》精选了十首来自台湾的经典老歌，好妹妹乐队借此回溯华语流行音乐的黄金年代，用当代的编曲手法重新演绎那些抚慰过无数人的旋律。对于秦昊和张小厚而言，翻唱正是他们音乐之路的起点，做一张纯粹的翻唱专辑是他们一直以来的心愿。
发行信息
| 项目 | 信息 | | 演唱者 | 好妹妹乐队 | | 原唱 | 邓丽君 | | 词作者 | 丁冬 | | 曲作者 | 李俊雄 | | 收录专辑 | 《说时依旧》 | | 专辑类型 | 全翻唱专辑 | | 发布日期 | 2014年9月25日 | | 音乐风格 | 民谣、怀旧 |
歌曲鉴赏
《心中喜欢就说爱》原曲节奏明快流畅，洋溢着热情浪漫的气息。好妹妹乐队的翻唱版本并未对旋律做大幅改动，而是在编曲和演绎方式上注入了自己的特色。原版中浓烈的时代感被淡化，取而代之的是好妹妹乐队一贯的清新与质朴。秦昊和张小厚的声线交织在一起，以一种温和的方式诠释歌曲中“姑娘娇媚等郎来爱”的大胆表白，让这份勇敢多了几分内敛和文艺气质。歌曲反复吟唱的“心中喜欢就说爱，为何不敢说出来”，在两位男声的演绎下，少了几分少女的羞涩，多了一份直抒胸臆的坦然与鼓励。有听众评价，好妹妹没有使用过多的技巧去改编这些经典老歌，只是浅吟低唱，却能让人听出他们的用心。
影响与评价
作为专辑《说时依旧》中的一首非主打歌，《心中喜欢就说爱》与《我可是你手中那一朵鲜花》《你究竟有几个好妹妹》等曲目一同，构成了好妹妹乐队对华语经典的一次集体回望。这张专辑让年轻一代的听众有机会重新发现那些被时光尘封的好歌。邓丽君的原版《心中喜欢就说爱》本就是一首充满自信、鼓舞人心的作品，鼓励人们勇敢表达爱意。好妹妹乐队的翻唱延续了这一内核，并通过其深受文艺青年喜爱的音乐风格，将这份勇敢表达的价值观传递给了更年轻的受众群体。在众多听众聚集的音乐社区中，关于这首歌的讨论常常围绕着“勇敢”与“真诚”展开，这恰恰印证了好的音乐能够跨越时代，持续触动人心。
