2024年对于多代流行乐迷来说,有一个颇为动人的交汇点。当韩国七人男团ENHYPEN出现在李孝利主持的《The Seasons: Red Carpet》节目中时,他们不仅带来了一次综艺演出,更留下了一版让“ENGENE”和“Directioners”都为之动容的特别单曲——翻唱自One Direction的传世热单《What Makes You Beautiful》。这不仅是单纯的重绎,更像是两代全球顶尖男子团体,透过音乐在时光隧道里的一次击掌。
歌曲简介
这首由ENHYPEN重新演绎的《What Makes You Beautiful》,正式收录于2024年2月23日推出的特别音源《What Makes You Beautiful [THE SEASONS: Red Carpet with Lee Hyo Ri]》中。与原曲长达3分18秒的流行摇滚架构不同,ENHYPEN的版本经过巧妙改编,时长精简至2分18秒,更符合当下流媒体时代的收听习惯,紧凑而不失韵味。这张单曲碟不仅包含了全曲演唱版,还贴心地收录了伴奏版本,为喜爱这首歌的音乐爱好者提供了别样的聆听选择。
创作背景
将时间拨回到2024年2月,关于ENHYPEN即将翻唱这首经典偶像赞歌的消息便在乐迷社群中不胫而走。这并非一次偶然的选曲,而是源自韩国著名音乐访谈节目《The Seasons》的企划。作为第四季的主持人,传奇偶像李孝利在其“Red Carpet”环节中,邀请了当时正处于事业上升期的ENHYPEN做客。
选择《What Makes You Beautiful》显得顺理成章——这首歌是One Direction 2011年的出道单曲,定义了整个2010年代的男孩团体声音。对于ENHYPEN的成员们来说,这也是他们成长过程中必然聆听过的青春旋律。在节目录制现场,七位少年不仅带来了录音室级别的演绎,更在现场表演中加入了向主持人献玫瑰的小巧思,将这首原本属于青涩告白的情歌,演化为后辈向乐坛前辈致敬的温馨场景。
音乐视频
虽然此次并未拍摄传统意义上剧情独立的音乐录像带,但ENHYPEN在《The Seasons: Lee Hyori‘s Red Carpet》节目中的现场表演视频,实质上承担了视觉载体的功能。这段表演在节目播出后迅速在各大音乐爱好者聚集的社群中传播。
画面中,成员们一改往日劲歌热舞的酷感,身着休闲装束,坐在乐队编制的舞台中央。他们以更接近“不插电”的沉浸感,用清透的嗓音和细腻的镜头互动,重新诠释了“当你低头微笑时,那份不自知的美丽”。这种现场感极强的呈现方式,反而剥离了原曲复杂的制作外壳,让旋律本身和声线的特质得以凸显。
歌曲鉴赏
ENHYPEN这版《What Makes You Beautiful》最有趣的地方,在于他们做了大胆的“减法”。原曲由Savan Kotecha、Rami Yacoub等金牌制作人打造,充满了强有力的吉他强力和弦与鼓点,是属于体育场的狂欢。而ENHYPEN的版本在保留标志性的“Na na na”段落之余,刻意降低了速度,削弱了摇滚的粗粝感,转而用更细腻的气声和合音填充。
例如,在副歌部分“Baby you light up my world like nobody else”的处理上,成员们并没有单纯依靠嘶吼来展现力量,而是通过多层次的声线叠加,营造出一种更贴近当代都市情感的温柔感。正如乐评所指出的,他们用“标志性的甜美嗓音”重新染色了这首 anthem。这种改编,让一首关于“他者”的赞歌,听起来更像是一次内心的自我对话。
热门评论
在各大在线音乐服务的评论区,这首歌引发了跨越代际的共鸣。许多自One Direction时期就开始追星的乐迷留言表示,听到ENHYPEN的翻唱,仿佛看到了十年前青春的影子,这种“男孩团体支持男孩团体”的传承感让人倍感温暖。另一方面,年轻的“ENGENE”们则惊喜于偶像在音乐上的多样性,认为这次翻唱展现了ENHYPEN在驾驭自身作品之外,对不同风格经典的消化能力。
重要影响
这次翻唱并非孤立事件,它是ENHYPEN在音乐版图上持续探索的缩影。就在同一个月,他们还发布了BTS《I Need U》的翻唱版本,展现了其对不同代际韩流音乐的深刻理解。通过重新演绎《What Makes You Beautiful》,ENHYPEN成功地将自己的声音锚点钉在了全球流行音乐的共同记忆中。这不仅是一次简单的翻唱,更是一种文化资本的传递——证明了好的流行旋律可以穿越语言、跨越时代,在不同的演绎者手中焕发新生。对于正在构建自己“BORDER”系列的ENHYPEN而言,这无疑是一次重要的跨界发声。
衍生作品
除了常规的演唱版本,本次发行的单曲专辑中还包含一首珍贵的伴奏版本。这个2分18秒的伴奏不仅为声乐爱好者提供了练习的便利,更让乐迷能清晰地剥离人声,仔细品味编曲中那些细腻的吉他拨弦和氛围合成器音色,体会到制作团队在重塑这首经典时所花费的巧思。
最终,当我们谈论ENHYPEN的《What Makes You Beautiful》时,我们谈论的不仅是一首可以下载到播放器里的mp3,更是一次关于青春、传承与再创造的生动记录。


