歌曲简介
《Hello & Goodbye (Japanese ver.)》是韩国男子组合MYNAME在进军日本市场初期推出的重要作品，收录于2012年11月21日发布的第二张日语单曲《What's Up》中。这首歌并非一首全新的创作，而是对MYNAME同年早些时候在韩国发布的出道单曲《Hello & Goodbye》的日语版本，承载着组合从韩国本土向日本乃至更广阔亚洲市场拓展的使命。作为单曲中与主打歌《What's Up》并列的B面曲，它凭借其独特的旋律和情感张力，成功吸引了大量日韩乐迷的关注，成为MYNAME早期音乐活动中极具代表性的作品之一。该曲后也被收录于MYNAME于2013年3月27日推出的首张原创日语专辑《WE ARE MYNAME》中，进一步巩固了其在组合音乐版图中的重要地位。
创作背景
《Hello & Goodbye》的韩语原版是一首中速R&B舞曲，由制作人Koo Ja Kyung和Hoseung联手打造，这两位音乐人也曾为孙淡妃、Dal Shabet等艺人创作过热门曲目。在2012年，MYNAME正经历着从韩国新人团体到在日本正式亮相的关键时期。他们的日本经纪公司irving敏锐地捕捉到了这首歌曲在旋律和情感表达上的潜力，决定将其改编为日语版本，作为第二张日语单曲的重要补充内容。对于当时尚处于日语适应期的成员们来说，录制日语版本不仅是一次语言能力的挑战，更是他们与日本听众建立情感连接的重要尝试。这首歌在维持原版充满活力的节奏感的同时，通过细腻的日语歌词，试图传递出一种在相遇与离别之间徘徊的复杂情绪，展现了组合在处理韩式舞曲与日式情感表达之间的平衡。
音乐视频
《Hello & Goodbye (Japanese ver.)》的音乐视频是这首歌视觉呈现的核心亮点。由于单曲《What's Up》推出了多个版本，日文版的音乐视频被特别收录在“初回生产限定B盘”的DVD中。MV延续了韩语版充满戏剧张力的叙事风格，讲述了成员建雨与一位女主角之间充满禁忌与悲剧色彩的故事。整个MV以俱乐部为背景，描绘了建雨被卷入帮派纷争，与女主角相识并相爱，最终因挑战帮派头目的权威而双双遭遇不幸的情节。
这支MV以其电影化的叙事和强烈的戏剧冲突给观众留下了深刻印象。尽管有评论认为，轻快活泼的歌曲旋律与MV中暴力、悲伤的画面形成了巨大反差，但这种反差反而成为其独特的记忆点。在MV中，建雨以一敌众的打斗场景，以及女主角中枪后的悲剧结尾，都让这支作品超越了普通偶像MV的范畴，更像是一部浓缩的悲情短片。正如一些乐迷在多年后回忆时所说，尽管当时的剧情设定显得有些复杂甚至“狗血”，但男女主角的颜值和故事所营造出的氛围，让这支MV成为了许多人的“韩流启蒙”。此外，舞蹈版本的MV也同时推出，让观众能更专注于成员们整齐划一且难度颇高的编舞，特别是其中包含的倒立动作，展现了组合出色的舞蹈实力。
热门评论
在各大音乐爱好者社区和听众聚集的平台，关于《Hello & Goodbye》的讨论始终保持着一定的热度。许多听众表达了“相见恨晚”的遗憾，认为这首歌是“被低估的神曲”。一位听众分享道：“作为我的韩流启蒙曲，十一年后再来听这首歌旋律依然抓耳，回忆涌上心头”。这种“回忆杀”般的评论在网络上非常普遍，许多人表示即使多年过去，歌曲的前奏一响起，依然能瞬间被带回当初循环播放的时光。
关于歌曲本身，乐迷们普遍认为这是一首“标准韩式中快板舞曲”，具有“让人不由自主无限循环”的魔力。相较于韩语原版，有听众特别指出自己“被日文版吸引，听起来比较顺”，这在一定程度上肯定了MYNAME在日本本土化过程中所做的努力。同时，也有不少人对组合的命运感到惋惜，认为他们的音乐质量很高，但因为各种原因未能大红大紫，称赞他们是一支“唱功挺不错的”团体。在社交媒体和音乐评论区，关于成员李建雨的讨论也很多，他作为MV的男主角，凭借出色的表演吸引了大量关注。
歌曲鉴赏
从音乐构成上看，《Hello & Goodbye (Japanese ver.)》是一首在保持偶像舞曲活力的同时，又融入丰富情感的精心之作。歌曲以C小调为主调，节奏维持在83 BPM左右，属于行板节奏，这为歌曲奠定了稳重而不失动感的基调。虽然节奏适中，但歌曲的整体能量感很强，编曲中运用了丰富的合成器和鼓点，营造出一种明亮却又带有一丝忧郁的氛围，这与歌名“Hello & Goodbye”所暗示的相遇与离别的主题完美契合。
与许多追求强烈冲击力的舞曲不同，这首歌在旋律线条上更加流畅和柔和。成员们的演唱也展现了良好的配合——既有力量感十足的合唱部分，也有细腻的个人嗓音展现，尤其是在副歌部分，反复吟唱的“Hello & Goodbye”旋律极其抓耳，形成了一种独特的听觉记忆点。有乐评人指出，这首歌的编曲和旋律走向，甚至与后来BTOB的《Insane》有异曲同工之妙，两者都运用了弦乐元素来增强情感的层次感。在《What's Up》单曲中，还包含了这首歌的纯音乐版本（off vocal ver.），让听众能够更纯粹地欣赏其编曲的精妙之处。
