歌曲简介
2020年6月18日，威神V（WayV）面向全球听众推出了单曲《Turn Back Time (Korean Ver.)》。这首全长3分38秒的韩语版本，是组合对音乐疆域的一次全新探索。如果说原曲《超时空回》是威神V在华语乐坛投下的一枚深水炸弹，那么韩语版的推出则像是将涟漪扩展至更广阔海域的勇敢尝试。歌曲在保留原作强烈音乐内核的同时，通过语言的转换，为其注入了别样的听觉质感，也让更多不熟悉中文的听众得以接触到这支由才华横溢的成员组成的团体所构建的音乐世界。
创作背景
《Turn Back Time (Korean Ver.)》的诞生，根植于威神V彼时正在筹备的首张正规专辑《Awaken The World》。原曲《超时空回》作为专辑的主打歌，已于2020年6月9日先行公开，它以独特的音乐风格迅速抓住了乐迷的耳朵。而韩语版并非简单的语言替换，它更像是组合走向更宽广舞台的信号。据当时的专辑介绍所述，这被视为一次“面向全球的全新尝试”。威神V本身便拥有在多元文化背景下成长的成员，如泰籍华裔成员Ten和李永钦，以及精通韩语的扬扬等，这让他们在演绎不同语言版本时，能自然地展现出游刃有余的掌控力与独特的魅力。选择将主打歌以韩语版本再次推出，无疑精准地瞄准了更庞大的K-Pop听众群体，展现了他们意欲在更激烈的国际舞台上占据一席之地的决心。
音乐视频
与韩语版音源同步亮相的，还有一支精心剪辑的MV。这支由SMTOWN官方频道发布的视频，并非简单地将中文版MV替换音轨，而是在剪辑上进行了调整，呈现出更流畅的叙事节奏和视觉冲击力。有乐迷在观看后敏锐地指出，“这版剪的比較順欸”，认为韩语歌词的填入与原曲的编曲毫无违和感，反而生成了另一种新鲜的韵味。MV中，成员们置身于充满未来感和迷幻色彩的场景中，强烈的舞蹈编排与歌曲急促的贝斯节奏完美契合，将“觉醒”与“超时空”的概念通过视觉语言具象化。钱锟的沉稳、Ten的魅惑、董思成（Winwin）的冷峻、肖俊的高亢、黄冠亨（Hendery）的帅气以及扬扬的活力，都在每一帧画面中得以定格，共同构建起威神V独特的美学体系。
歌曲鉴赏
《Turn Back Time (Korean Ver.)》的音乐基底是一首典型的Urban Trap风格作品，其核心在于“疾驰般的强烈贝斯和节奏”。这种充满力量感的编曲，为整首歌铺设了一层紧张又充满动能的底色。韩语歌词的演绎，在咬字和发音上带来了与中文版截然不同的感觉。正如当时听众的热议，Ten的韩语咬字被称赞“真的好好听”，而扬扬的Rap在韩语语境下也显得格外流畅自然，没有丝毫的违和感。卢卡斯（Lucas）在副歌部分极具辨识度的低沉嗓音，通过韩语的表达，同样释放出令人难以抗拒的冲击力，有粉丝形容“他一开口我就變成一灘水了”。
从歌词内涵来看，韩语版延续了原版关于突破时间、觉醒自我、挑战未知的深刻主题。“地无疆 天无界 If we could turn back time，再启程 再回转，旅途名为超时空回”这样的歌词，传递出一种不愿被既定规则束缚，渴望在时间的长河中改写历史、重塑自我的强烈意志。歌曲中反复出现的“觉醒”与“超越”意象，不仅契合了威神V作为艺人的成长轨迹，也极易引起正在人生道路上探索、寻求突破的年轻听众的共鸣。它不仅仅是一首舞曲，更像是一则关于勇气与蜕变的音乐宣言。
热门评论
在歌曲发布后的音乐爱好者社区里，《Turn Back Time (Korean Ver.)》引发了热烈讨论，许多评论都聚焦于语言转换所带来的新鲜感。有听众表示，“聽習慣原本的，第一次覺得聽韓文歌很新鮮XD”。这种新鲜感部分来源于组合成员本身的多语言能力，使得演绎听来毫不生硬。另一种声音则被韩语版独特的音乐质感所吸引，直言“覺得韓文版一聽就中”。这些来自普通听众的真实反馈，恰好印证了威神V通过这次发行，成功触达了更广泛受众群，并让不同语言背景的音乐爱好者都能在他们的作品里找到共鸣点。
