歌曲简介
《Querer Mejor》是哥伦比亚音乐人Juanes与加拿大歌手Alessia Cara合作的一支西班牙语对唱单曲。歌曲标题译为“更好地去爱”或“爱得更好”，是一首以原声吉他和Hammond B3风琴为基底、融合民谣与灵魂乐元素的流行抒情曲[reference:0]。这首歌于2019年5月24日亮相，随后被收录在Juanes的第八张录音室专辑《Más futuro que pasado》中[reference:1][reference:2]。这是Alessia Cara首次用西班牙语演唱的作品，也是两位歌手继2017年拉丁格莱美奖上共同演绎Logic的热门歌曲《1-800-273-8255》后再度合作[reference:3]。
创作背景
歌曲的创作灵感源于Juanes对长久爱情的思考。他在访谈中提到，这首歌传递的信息是一种关于人生的反思——当我们走到生命的终点时，是否能够真正学会如何去爱[reference:4]。Juanes从2017年11月起便有了与Alessia Cara合作的想法，在一次拉丁格莱美颁奖礼上，他被她的声音深深吸引[reference:5]。经过近一年半的酝酿，《Querer Mejor》最终在洛杉矶著名的Sunset Sound录音室完成录制。Juanes回忆说，Alessia在录音室里即兴创作了自己的部分并当场演唱，他对她的西班牙语发音感到惊喜——尽管是加拿大籍，但她的意大利裔背景让她几乎毫无口音地完成了演唱[reference:6][reference:7]。两人在录音棚中的音乐化学反应相当自然，Juanes用“魔法”来形容这次合作[reference:8]。
发行信息
《Querer Mejor》于2019年5月24日通过Universal Music Latino正式亮相。歌曲时长2分50秒，由Juanes与知名制作人Tainy、Rafa Arcaute共同制作[reference:9]。词曲创作阵容包括Juanes、Alessia Cara、Rafa Arcaute、Tainy、Mau y Ricky以及哥伦比亚歌手Camilo等多名音乐人[reference:10]。这首歌在哥伦比亚、萨尔瓦多、尼加拉瓜和巴拿马的榜单上登顶，并在哥斯达黎加、厄瓜多尔和危地马拉进入前十名[reference:11]。在美国公告牌榜单上，歌曲在拉丁流行电台播放榜中位列第十，同时进入了热门拉丁歌曲榜[reference:12]。
歌曲鉴赏
《Querer Mejor》是一首典型的Juanes式作品——慢热的抒情曲风，歌颂承诺与持久的爱[reference:13]。歌曲在编曲上别具匠心，流畅的dembow节奏基底上叠加了吉他的轻拂与Hammond风琴的温润音色，营造出一种既温暖又富有叙事感的听觉氛围[reference:14]。Juanes沧桑而富有磁性的嗓音与Alessia Cara清亮灵动的声线形成巧妙互补，Juanes曾感叹二人的声音放在一起就是“自然而然地在工作”[reference:15]。歌词中以暴雨（aguacero）比喻生活中的困境与挑战，伴侣的存在则成为庇护所和屋顶[reference:16]。歌中唱道：“也许明天当我们老去，心脏起了皱纹，我会知道如何去爱得更好”——这一意象道出了爱情在漫长岁月中的沉淀与升华。整首作品鼓励人们超越表面关系，寻求更深层的情感连接[reference:17]。
音乐视频
《Querer Mejor》的音乐视频于歌曲发布前一天、即2019年5月23日率先上线[reference:18]。视频在马德里的多个地点取景拍摄，包括街头、屋顶和剧院[reference:19]。画面以浪漫梦幻的色调呈现，两位歌手在城市的各个角落交错出现，歌声与画面形成一种充满流动感的视觉叙事[reference:20]。镜头记录了两人在录音室中面对面对唱的真实瞬间，让观者得以一窥这场跨文化合作的自然氛围。
重要影响
《Querer Mejor》不仅是Alessia Cara的西班牙语首秀，更标志着两位不同文化背景的歌手在拉丁音乐领域的成功交汇[reference:21]。Alessia Cara曾表示自己一直热爱拉丁音乐，能与Juanes这样的传奇人物合作令她感到兴奋[reference:22]。这首歌曲获得了第20届拉丁格莱美奖年度歌曲和年度制作两项提名[reference:23]。2019年8月，两人登上《吉米·法伦今夜秀》舞台，带来了全西班牙语的现场演绎[reference:24]。同年11月的拉丁格莱美颁奖礼上，他们再次同台演出[reference:25]。在Juanes被授予拉丁格莱美年度人物称号的颁奖典礼上，Alessia Cara也作为嘉宾登台献唱[reference:26]。
