歌曲简介
2002年，当彭羚的名字与“给我唱过的男孩们”这几个字联系在一起时，她正在完成一次音乐生涯中极具勇气的转型。这首《追》并非她的原唱，却因她细腻的诠释，在众多翻唱版本中留下了独特的印记。歌曲收录于她产后复出的首张专辑《给我唱过的男孩们》中，以4分07秒的时长，展现了女性视角下对“追寻”这一命题的温柔解读 。对于许多在数字音乐服务中寻找高品质音源的乐迷而言，“彭羚 追 下载”往往指向的不是原版，而是这个将弦乐与女声完美融合的经典版本。
创作背景
《追》的原曲因电影《金枝玉叶》而为人熟知，原唱者张国荣的演绎早已成为一代人的集体记忆。词人林夕曾坦言，那首歌是站在张国荣的心态与立场去填词的，写的是那一阶段的人生追求 。而彭羚选择在2002年翻唱这首歌，意义非凡。
这一年，她刚刚经历身份的转变，成为母亲，在事业如日中天时选择暂别，又带着对音乐的全新理解回归。专辑《给我唱过的男孩们》的概念本身就极具巧思——由女声来重新诠释那些由男歌手唱红的经典，而“追”这首关于人生目标与挚爱的歌，恰好契合了彭羚当时的心境。制作团队在编曲上并未简单复刻原版的钢琴伴奏，而是邀请了中国爱乐乐团及北京影音艺典交响乐团参与演奏，引入了宏大的弦乐编曲 。这种处理方式，让整首歌从原版略带忧郁的个人独白，升华为一种更具叙事感与生命厚度的女性宣言。
歌曲鉴赏
彭羚的声音，在90年代的粤语女声中独树一帜。有乐评人形容她的声音“轻柔而妩媚，但又有一丝笃定”，像是落尽繁华后的丰收与睿智 。在《追》的演绎中，这种特质被发挥得淋漓尽致。
开篇“这一生也在进取，这分钟却挂念谁”，彭羚并未使用强烈的爆发力，而是以一种气声包裹的倾诉感，将听众拉入故事。相较于原版，她的版本少了几分“追逐”的紧迫感，多了几分“确定”后的从容。当弦乐在副歌“一追再追”处层层推进时，她的声音并未被宏大的交响乐淹没，反而像是在与命运对话——不是声嘶力竭的索取，而是“原来早不缺少”的顿悟。尤其是那句“有了你即使平凡却最重要”，在她口中唱出，更像是一种历经世事后对生活本质的回归，这与专辑中其他如《非走不可》、《K歌之王》的“惨情”风格形成了微妙的对比，展现了女性特有的坚韧与温暖 。
专辑收录
这首《追》作为专辑的第九首曲目，被收录于彭羚的翻唱大碟《给我唱过的男孩们》中 。这张专辑不仅是彭羚音乐生涯的代表作之一，更是她与交响乐团跨界合作的尝试。专辑汇集了当时港台一线男歌手的代表作，从谢霆锋的《非走不可》到陈奕迅的《K歌之王》，再到周杰伦的《黑色幽默》，彭羚以女性视角赋予这些歌曲新的生命 。凭借在听众聚集的平台上的持续热度，这张专辑在豆瓣等音乐爱好者社区获得了8.4分的高分评价，不少听众认为，彭羚的演绎为这些原本充满男性荷尔蒙的歌曲，增加了一份“忧怨”与“清新”并存的独特质感 。
翻唱版本
需要指出的是，彭羚的版本本身就是一次成功的翻唱。这首歌的原唱是张国荣，由李迪文作曲，林夕填词 。彭羚的翻唱之所以能跨越时间被反复提及，除了她精湛的唱功，更在于她实现了情感视角的完美切换。在许多在线音乐服务平台的评论区，常有听众感慨，如果说张国荣唱的是“戏梦人生”的追寻，那么彭羚唱的便是“尘埃落定”后的珍惜。这也使得“彭羚 追”这个关键词，常常伴随着对女性力量与音乐审美的探讨。
重要影响
《给我唱过的男孩们》这张专辑的推出，开创了香港流行乐坛女歌手与国家级交响乐团合作的先例，其弦乐改编模式后来被不少歌手借鉴 。而其中的《追》，作为专辑中情感最为内敛的一首，成为了连接两代歌迷的桥梁。它不仅让年轻一代的听众通过彭羚的声音重新认识了这首经典，也让人们看到了翻唱专辑的另一种可能——并非简单的模仿，而是基于音乐本质的重新创作。即使在多年后的今天，当人们在音乐爱好者社区分享关于“港乐”的记忆时，彭羚的这版《追》依然是绕不开的名字，它像一封温柔的情书，写给那些曾经被原唱打动过的耳朵，也写给自己安稳而笃定的当下。
