2005年底,一张名为《Justin》的专辑在香港乐坛投下一颗震撼弹,让一个戴着棒球帽、把脸遮得严严实实的男声走进了大众视野。其中,有一首名为《Loving You》的英文歌,并没有作为主打歌进行铺天盖地的宣传,却在很多乐迷心中悄悄占据了一个柔软的位置。它不仅是许多人在音乐平台上反复聆听甚至试图寻找“侧田 Loving You 下载”资源的白月光曲目,更见证了这位唱作人从幕后走向台前的初期,那份纯粹而动人的音乐能量 。
歌曲简介
这首收录于专辑《Justin》中的《Loving You》,并非侧田的原唱创作,而是翻唱自70年代美国灵魂乐歌手Minnie Riperton的传世经典 。这首歌以惊人的海豚音和深情的告白式歌词闻名于世。侧田的版本,则是在这个经典的流行/灵魂乐框架下,进行了一次属于他个人风格的重新演绎。编曲由Ted Lo操刀,监制则是他的伯乐雷颂德 。在首张个人大碟中放入这样一首几乎每个音符都被听众熟知的英文翻唱,无疑是一次巨大的挑战,但侧田以其独特的嗓音和情感处理方式,赋予了这首歌另一种维度的生命力。
创作背景
要理解侧田版本的《Loving You》,必须将其放入他个人的成长与创作背景中。出生于音乐世家的侧田,在美国接受教育并深受R&B和灵魂乐熏陶 。这首由Riperton Minnie作曲、Rudolph Richard作词的作品,对于他而言,或许不仅仅是一首需要完成的任务,更是他音乐根脉里的一次回响 。
更重要的是,这首歌承载了他年少时的一个浪漫梦想。据侧田在访谈中透露,《Loving You》启发了他:他希望将来能够找到一位心爱的伴侣,在睡前,妻子能在枕边轻轻唱歌给他听 。这个私密而温馨的愿景,被他投射到了自己的演绎中。因此,他唱出的每一个“Loving you is easy cause you‘re beautiful”,都少了一份原唱中孩童般的天真烂漫,多了一份属于都市成年男性的深情款款与脉脉温情。这种将个人情感记忆与经典旋律相结合的演绎方式,也让这首翻唱在当时的粤语流行乐坛中显得尤为真挚和独特。
歌曲鉴赏
侧田的《Loving You》最成功之处,在于他懂得“藏拙”与“扬长”。原版Minnie Riperton那段出神入化的极高海豚音,几乎是无法复刻的听觉奇观。侧田并没有选择硬碰硬地去模仿那段高难度的花腔,而是将重点放在了歌曲中低音区的质感营造和情感递进上。
他的嗓音带有一种天然的沙哑与温暖,唱起“making love with you is all I wanna do”这样的歌词时,不仅没有轻浮感,反而流露出一种虔诚的承诺。编曲上,钢琴和弦乐的铺陈简约而大气,为他的声音留出了足够的呼吸空间 。歌曲中段那些标志性的“la la la”哼唱,被他唱得松弛而富有韵律感,仿佛真的是在爱人耳边轻柔的低语,而非炫技式的展示。他把一首关于浓烈爱意的歌,唱出了一种“细水长流”的质感,让听众感受到的不仅是爱恋的激情,更是想要“stay with me while we grow old”的陪伴与守候 。
重要影响
在2005年的香港乐坛,原创粤语歌依然是主流,侧田凭借《好人》、《命硬》等作品迅速走红。而《Loving You》这首英文翻唱的存在,在当时显得颇为独特。它像一张“国际通行证”,证明了侧田不仅能够驾驭本土的流行金曲,更具备演绎经典西方情歌的能力和品味。
这首歌也成为了许多乐迷认识经典英文情歌的桥梁。通过他的演绎,不少年轻听众回头去找寻Minnie Riperton的原版,领略了灵魂乐的魅力。在当时的网络论坛和音乐爱好者社区里,关于侧田《Loving You》的讨论热度一直很高,大家分享着对这首歌的感悟,甚至交流着如何将这首现场版录制下来反复聆听的心得 。它不再仅仅是一张专辑的填充曲目,而成为了侧田音乐形象中不可或缺的、温柔的那一面。
翻唱版本
在侧田个人的演唱生涯中,他对《Loving You》的现场演绎,尤其值得关注。收录于《One Good Show 演唱会》中的现场版本,就展现了不同于录音室专辑的魅力 。现场版中,他往往会更加自由地发挥,与乐队的互动也更显默契。观众屏息聆听的安静氛围,与他在台上投入演唱的身影交织在一起,构成了现场最动人的瞬间。每次唱到那些标志性的哼唱段落时,他总能引发全场的掌声与欢呼。这些现场版本通过乐迷之间的传播,进一步巩固了这首歌在他作品序列中的经典地位。
总的来说,侧田的《Loving You》是一首“反经典”的经典翻唱。它没有盲目崇拜原版的辉煌,而是从一个成熟男性的视角,以一种温柔、内敛且富有质感的方式,重新解读了爱的定义。它不仅见证了侧田作为歌手的无限可能,更用音乐的语言,为他年少时那个关于“枕边唱歌”的朴素梦想,留下了一个最美好的注脚。






