2013 年 8 月,T-Pain 携 B.o.B 推出了单曲《Up Down (Do This All Day) (Explicit)》,由当红制作人 DJ Mustard 操刀。这并非 T-Pain 第一次触及 strip club 主题,但凭借 DJ Mustard 标志性的西海岸律动和 T-Pain 标志性的 Auto-Tune 人声,这首歌迅速在嘻哈听众中传播开来。作为 T-Pain 精选集的首支预热单曲,它在 Billboard Hot 100 上最高攀升至第 62 位,在英国单曲榜也获得了第 43 名的成绩[reference:0]。许多听众和乐评人都在 T-Pain/B.o.B Up Down (Do This All Day) (Explicit) 下载 页面分享了自己的见解,使这首作品成为 T-Pain 后期创作生涯中不可忽视的一首 club 国歌。
歌曲简介
《Up Down (Do This All Day)》时长 3 分 51 秒,归类于嘻哈流派[reference:1]。这是一首由合成器驱动的俱乐部劲曲,歌词围绕脱衣舞俱乐部中的奢靡享乐展开,描绘了一个挥金如土、尽情狂欢的夜晚[reference:2]。T-Pain 在歌中自称“strip club king”,反复吟唱着“Booty goin' up, down”的副歌,配合 B.o.B 充满胜利姿态的说唱段落,整首歌充满了不加掩饰的享乐主义气息。
创作背景
这首歌的创作过程颇为有趣。T-Pain 最初拿到 DJ Mustard 的伴奏后,并没有立刻动笔。“我听了这个伴奏大约三天,”T-Pain 在后来的访谈中回忆道,“后来我强迫自己去写,然后就搞定了。这并不难,我只是想,‘好吧,就做这一首了!’”[reference:3]选择与 B.o.B 合作也有着特殊的意义。两人早在 B.o.B 凭借《Nothin' On You》走红之前就已经相识,T-Pain 解释道:“当时没有合适的歌曲,时机也不对。现在我有了好东西,找他来合作是顺理成章的。”他补充说,“B.o.B 和我一样喜欢 strip club,找他来再合适不过了”[reference:4]。
音乐视频
这首单曲的音乐视频于 2013 年 11 月正式亮相。令人意外的是,T-Pain 没有选择在豪华的俱乐部取景,而是将场景拉回到 90 年代初的风格。视频中,T-Pain 换掉了标志性的脏辫,以高平头的复古造型出镜,腰间别着摩托罗拉双向寻呼机,在后院举办了一场喧闹的派对[reference:5]。B.o.B 则开着一辆卡车登场,车上载着几位舞者,她们直接在车顶上跳起了电臀舞。值得一提的是,演员 Tyrese 也在视频中客串亮相,T-Pain 还展示了自己诙谐的舞步[reference:6]。据说 Rihanna 此前曾在巡演中跟着这首歌扭动,这无疑为 MV 的上线积累了更多关注[reference:7]。
发行信息
该单曲于 2013 年 8 月 13 日上线,最初计划作为 T-Pain 第五张录音室专辑《Stoicville: The Phoenix》的首支单曲[reference:8][reference:9]。不过最终它被收录在了 T-Pain 于 2014 年推出的精选集《T-Pain Presents Happy Hour: The Greatest Hits》中[reference:10]。制作方面,歌曲由 DJ Mustard 操刀制作,他当时凭借 Jeezy 的《R.I.P.》等热单声名鹊起,这首作品进一步巩固了他在嘻哈制作界的地位[reference:11]。
歌曲鉴赏
从音乐制作的角度来看,DJ Mustard 提供了极其精简的 beats——带有西海岸 G-funk 风格的合成器音色和扎实的鼓点。乐评人 Brad Shoup 曾指出,这首歌的和声编排极其精妙,T-Pain 的和声像“分子间隙般”穿插在每一句歌词中,为原本直白的享乐主义主题平添了一丝忧郁或沉思的色彩[reference:12]。T-Pain 对于 Auto-Tune 的运用在这首歌中依然出神入化,他不是用它来掩盖音准,而是将其作为一件乐器,通过人声的机械化处理与背景中的呼应人声制造张力[reference:13]。有评论认为,这首歌虽然选题上并未超越 T-Pain 过去的同类作品,但其洗脑的旋律和独特的声线处理依然让它在当年的嘻哈电台中占有一席之地[reference:14]。
重要影响
虽然《Up Down (Do This All Day)》不是 T-Pain 商业成绩最耀眼的单曲,但它在 T-Pain 个人职业生涯的转折期扮演了重要角色。作为脱离早期“Rappa Ternt Sanga”形象后的一首作品,这首歌证明了 T-Pain 依然保持着对俱乐部文化敏锐的嗅觉。此外,这首歌也是 DJ Mustard 制作生涯早期的重要作品之一,展现了这位制作人后来影响整个 2010 年代嘻哈乐坛的极简制作风格。
翻唱版本
关于这首歌的翻唱与二次创作,最值得关注的是其官方混音版。在精选集《Happy Hour: The Greatest Hits》中,T-Pain 推出了《Up Down (Do This All Day) (Remix)》,除了 B.o.B 之外,还邀请了 Boosie Badazz 和 Kid Ink 加入,时长扩展至 4 分 59 秒[reference:15][reference:16]。这一混音版本在原作的基础上增加了更多元的说唱视角,进一步延长了这首 club 热歌的生命周期。此外,在各大音乐爱好者社区中,也有不少制作人上传了针对此曲的 edits 和 bootleg 混音,使其在地下电子音乐场景中也获得了某种程度的延续。
衍生作品
作为一首定位精准的俱乐部单曲,它的衍生内容主要集中在其跨媒介的使用上。在推出后不久,这首歌便成为了美国各地夜店和体育赛事中场休息时的常用背景音乐。其极具辨识度的“Up-down-up-down”口号,也使其在短视频和社交媒体兴起的过程中,被众多用户用作派对、舞蹈挑战等 UGC 内容的配乐素材,实现了从单纯的听觉作品向一种“派对行为艺术”的文化符号转变。





